Quand Finch apprend que la nouvelle personne à suivre est Sarah Jennings, une femme qui a fui son mari violent, il ment à Reese et lui dit que la machine n'a fourni aucun numéro. Craignant une réaction excessive de l'ancien agent de la CIA dans cette...
Carter reprend avec circonspection du service pour Reese et Finch. Le numéro d'un convoyeur de fonds, Tommy Clay, est sorti. Reese revêt l'uniforme et part travailler dans le même fourgon blindé, qui transporte du platine. Bientôt, le véhicule est braqué....
La machine livre cinq numéros correspondants aux cinq plus gros parrains de la mafia de New York. Reese et Finch soupçonnent Elias de vouloir se débarrasser de ses adversaires. Ils tentent de joindre Carter pour la prévenir, mais elle refuse toujours...
Nikki Parkson, jeune philanthrope mondaine, est décédée. Même si la malheureuse était en phase terminale d'une grave maladie, Megan a le sentiment que ce décès est suspect. Avec son équipe, elle décide donc d'aller récupérer le corps pour pratiquer une...
La mort de l'inspecteur Joe Salerno affecte ceux qui l'ont côtoyé. Megan se souvient de la mort de son propre père, survenue alors qu'elle était enfant. S'interrogeant sur les raisons qui ont pu le pousser au suicide, elle contacte sa mère, Joan, et lui...
Carter ne répond plus aux appels de Reese et Finch, dont elle désapprouve les méthodes. Par ailleurs, la machine donne le numéro de Jordan Hester, une personne qui ne semble présenter qu'un faible intérêt. Elle ne possède pas de permis de conduire et...
Lorsque le logiciel leur fournit le numéro d'un bébé de 6 mois né sous X et recueilli par une clinique depuis deux mois, Reese et Finch se transforment en parents surprotecteurs. Par ailleurs, Gianni Moretti est libéré, et son fils Elias compte bien le...
Reese doit suivre Adam Saunders, un trader qui travaille pour le compte d'une grosse entreprise. Il est sous le coup d'une enquête de la Commission de sécurité des échanges pour délit d'initié, mais sa culpabilité n'a pas été prouvée. Pour l'approcher,...
Un père de famille est retrouvé assassiné, dans la banlieue calme de Philadelphie où il résidait. Le malheureux a été poignardé à mort. Megan prend cette affaire en main et, en menant l'enquête, de douloureux souvenirs liés à la mort de son propre père...